[Discussioni Jota-Joti] R: da PA3BAR Richard

[Michele (Rm60)]

Ciao Giovanmaria, 
non ho capito bene come si possono ordinare i badge di quest'anno.
Potete illuminarmi?

Grazie,

Michele (Roma 60)

-----Messaggio originale-----
Da: jotajoti-discussioni-bounces a scoutnet.org
[mailto:jotajoti-discussioni-bounces a scoutnet.org] Per conto di
i3gjj a libero.it
Inviato: domenica 5 ottobre 2008 21.53
A: jotajoti-discussioni
Oggetto: [Discussioni Jota-Joti] da PA3BAR Richard
Priorità: Alta

Giro le tre mail ricevute da Richard PA3BAR.
Come si vede dalla prima, con buona pace di chi aveva problemi di copy-right
per la traduzione, ora c'è il traduttore automatico! Buon JOTA da
giovanmaria I3GJJ

Mail del 3 ottobre
Dear subscriber,

Your radio-scouting web site now has a translation service button that
allows you to translate the entire web site into your own language. Not only
the first page, but all pages you surf to.

Of course, a machine translation is not as perfect as a human one, but it
still gives a good understanding of all information. And it is available
instantly, without text having to be translated manually and being on-line
days later.

If you are considering to get the new world JOTA-JOTI badge for your Scouts,
please order them within the next few days to make sure they arrive before
JOTA. They will be available for some time after JOTA as well.
The badge is offered as a service for the first time on a world-wide scale.

your webmaster.

Seconda mail del 3 ottobre
Of course the previous message forgot to mention the url for the JOTA info:

you can use either
http://jota.sub.cc
or
www.scout.org/jota 

mail del 5 ottobre
Dear subscriber,

we've just added all contact details for HB9S to the radio-scouting web site
plus a few more details for the upcoming JOTA weekend.

You'll find it all at http://jota.sub.cc

your webmaster.






_______________________________________________
Jotajoti-discussioni mailing list
Jotajoti-discussioni a scoutnet.org
http://list.scoutnet.org/lists/listinfo/jotajoti-discussioni